Simultantechnik

. . . für barrierefreie Kommunikation.

Wo Dolmetscher Sprachbarrieren überbrücken, darf die Technik keine neuen Steine in den Weg legen. Auf einer internationalen Konferenz oder Tagung sollen sich alle Anwesenden gegenseitig verstehen. Simultantechnik ermöglicht es Ihnen, Ihren nationalen und internationalen Gästen Gehör zu verschaffen. Vertrauen Sie RheinlandAkustik, um in allen Sprachen zu glänzen.

Simultantechnik – das Wichtigste in Kürze:

• Simultantechnik muss perfekt eingerichtet sein
• RheinlandAkustik stattet Veranstaltungen jeder Größe aus
• Wir sorgen für bestmöglichen Klang und beste Verständlichkeit
• Wir übernehmen den Aufbau und die Einrichtung der gesamten Technik
• Höchste Qualität ist bei unseren Produkten und unserem Service selbstverständlich
• Konferenztechnik, Lichttechnik, Bühnentechnik, Tontechnik  – Technik ist unsere Leidenschaft!

Simultantechnik ist für uns kein Neuland. Wir greifen auf jahrelange Erfahrung und ein Team von Experten zurück! Egal ob für ein kleines Meeting oder eine groß angelegte Konferenz, wir stellen die erforderliche Technik, damit alle Anwesenden miteinander kommunizieren können. Dabei berücksichtigen wir genau die räumlichen und vor allem akustischen Gegebenheiten, die am Veranstaltungsort vorliegen.

Damit keine Missverständnisse, Verzögerungen oder unnötigen Gesprächspausen entstehen, muss die Simultantechnik einwandfrei funktionieren. Wir sorgen dafür, dass die Übertragung des Gehörten und Gesprochenen mit bestmöglichem Klang und ohne Verzögerung abläuft.

Damit Sie während des Events keine bösen Überraschungen erleben, geht unser Team beim Aufbau und der Inbetriebnahme mit äußerster Sorgfalt vor und testet jede Komponente der Simultantechnik auf ihre problemlose Funktionsweise.

Dolmetschen auf höchstem Niveau mit Simultantechnik

Sie wollen als deutsches Unternehmen einem französischen, britischen oder amerikanischem Kunden ein Produkt präsentieren – Wer übersetzt die Präsentation? Wie sollen die Gäste aus aller Welt ihre Rückfragen stellen? Wir liefern die Antworten auf diese und mehr Fragen!

Simultantechnik erfordert Expertise im Bereich Ton- und Konferenztechnik. Außerdem muss die Technik beste Qualität vorweisen! Das gilt für das Mikrofon des Redners genauso wie für die Kopfhörer der Zuhörer. Damit Sie auch im Notfall nicht im Regen stehen, betreuen unsere Techniker Ihre Veranstaltung gerne von Beginn an.

Was ist Simultantechnik überhaupt? Es gibt verschiedene Arten des Dolmetschens, simultanes Dolmetschen ist eine davon. Dabei wird das Gesagte simultan, also gleichzeitig, von einem Dolmetscher in die gewünschte Sprache übertragen. Der Dolmetscher befindet sich in einer Dolmetscherkabine, wo er über Kopfhörer die Konferenz oder das Meeting mitverfolgt und zeitgleich für ausgewählte Teilnehmer übersetzt.

Auch wenn Sie Ihre Veranstaltung in einem ungewöhnlichen Rahmen planen, wir finden die passende Lösung, um die gegenseitige Verständigung zu ermöglichen. Sprechen Sie uns an, dann erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot zur Umsetzung Ihrer Veranstaltung. Ob für einen Tag oder für eine Woche, bei RheinlandAkustik können Sie zuverlässige und hochwertige Simultantechnik mieten.

Ihr Event braucht mehr als Simultantechnik?

Auf Ihrer Veranstaltung sollen sich nicht nur alle gegenseitig verstehen können, sondern auch etwas geboten kriegen? Ob Lichtinstallation, Videopräsentation oder musikalisches Highlight, wir unterstützen Sie bei allen Komponenten Ihres Events. Als Spezialist für Veranstaltungstechnik unterstützen wir Sie in den Bereichen Videotechnik, Lichttechnik, Bühnentechnik, Tontechnik sowie Traversen und Rigging.

Alles aus einer Hand – bei uns selbstverständlich! Überlassen Sie die gesamte Technik also ruhig unserem Team. So profitieren Sie davon, dass Ihnen ein Ansprechpartner für alle Fragestellungen zur Seite steht und von der Simultantechnik bis zur Lichttechnik alles aufeinander abgestimmt ist. Natürlich ist eine Komplett-Lösung von RheinlandAkustik auch preislich interessant für Sie!

Simultantechnik international

Weltweit mit Simultantechnik verstehen und verstanden werden – das ist kein leeres Versprechen! Da unser Firmensitz in Troisdorf bei Köln liegt, ist unser Haupt-Einzugsgebiet für Aufträge das Rheinland mit dem Raum um die Städte Köln, Bonn, Troisdorf, Hennef, Düsseldorf und Mönchengladbach.

Sie können uns aber natürlich auch für Veranstaltungen in Berlin, München oder London buchen. Unsere Techniker sind mobil und haben in den letzten Jahren bereits diverse internationale Veranstaltungen mit unserer Konferenztechnik ausgestattet. Sie möchten sich vorab ein Bild davon machen? Schauen Sie sich unsere Fotogalerie an.

Gerne würden wir auch Ihr nächstes internationales Meeting mit unserer Simultantechnik unterstützen!

Also suchen Sie nicht länger nach einem zuverlässigen Technik-Anbieter für Ihre Veranstaltung – Sie haben ihn gefunden! Rufen Sie uns noch heute für ein kostenloses Beratungsgespräch an und erfahren Sie mehr.

Sie haben Fragen?